1.谁もいない海
作词：山口洋子
作曲：内藤法美
今はもう秋 谁もいない海
知らん颜して 人がゆきすぎても
わたしは忘れない 海に约束したから
つらくても つらくても
死にはしないと
今はもう秋 谁もいない海
たったひとつの梦が 破れても
わたしは忘れない 砂に约束したから
淋しくても 淋しくても
死にはしないと
今はもう秋 谁もいない海
いとしい面影 归らなくても
わたしは忘れない 空に约束したから
ひとりでも ひとりでも
死にはしないと
ひとりでも ひとりでも
死にはしないと
2.云よ风よ空よ
作词：ヒロコ ・ムトー
作曲：山下毅雄
なにを考えているんだろう 云のやつ
大きな颜して 空にぽっかり浮かんでる
どこへゆくんだろう 凉しい颜で
风のやつぼくの手の中を
とおりぬけていっちゃった
たえず流れてゆく お前たちにも
心なんてものが あるんだろうか
云よ风よ空よ お前たちは知ってるかい
ふとした言叶に 胸かけめぐる
あのせつない さびしさを
云よ风よ空よ お前たちは知ってるかい
わけもないのに 胸しめつける
いいようのないさびしさを
たえず流れてゆく お前たちにも
心なんてものが あるんだろうか
云よ风よ空よ お前たちは知ってるかい
ふとした出合いに 胸ときめかす
あのやさしい よろこびを
云よ风よ空よ お前たちは知ってるかい
ふれあう心に 梦あふれくる
ほのぼのとしたよろこびを
3.夏の终わり
ペギー叶山・石原慎太郎
作词：石原慎太郎
作曲：石原慎太郎
(男)夏の终わりに
(男)砂浜に舍てられた ストローハット
(男)破れ果てた 仆らの恋のイメージ
(女)もう归っては来ない くちづけも梦も
(男)いいじゃないか
(女)いいじゃないの
(男女)どうせ小さな 恋だもの
(女)今日も一人で
(女)苦いお酒を饮もう
(女)雨のハイウェイの 小さなレストランで
(男)何ももう戻らない 思い出さえも
(女)いいじゃないの
(男)いいじゃないか
(男女)どうせ拾った 恋だもの
(男)过ぎたお祭りの
(男)色褪せたガランドウ
(男)终わってはてた 仆らの恋のスーブニール
(女)みんな过ぎてしまった 淡い幻さ
(男)いいじゃないか
(女)いいじゃないの
どうせつかの间の 恋だもの
(女)どうせつかの间の
(男女)恋だもの
4.幸せの黄色いリボン
5.これが恋なの
6.ラ・ノビア(泣きぬれて)
7.大人と子供
8.神样がくれた爱のみち
作词：阿久悠
作曲：宫川彬良
コノヒロイ ソラノシタノ チイサイ ニンゲントシテ
ヨクアソブ ヨロコビト ヨクハナス タノシミト
ヨクネムル ヤスラギト ヨクハシル キモチヲ
イツモイツモ モッテイタイ コドモノジカンノ ナカデ
神样がくれた爱のみち 私はそんな气持ちで ただ步いただけです
コノツライ トキノナカデ ヒトリノ ニンゲントシテ
コイヲスル トキメキト サヨナラノ カナシミト
シンジアウ マゴコロト ヨクウタウ クチビルヲ
ズットズット ダイテイタイ オンナノホコリノ ナカデ
神样がくれた爱のみち 私はそんな气持ちで ただ步いただけです
神样がくれた爱のみち 私はそんな气持ちで
ただ步いただけです ただ步いただけです
9.ドレミの歌
作词：O.Hammerstein II・R.Rodgers・译词：ペギー叶山
作曲：O.Hammerstein II・R.Rodgers
さあ おけいこを始めましょう
やさしいところから
英语のはじめは A・B・C
歌のはじめは ドレミ ドレミ
始まりは三つの音です
ドレミ ドレミ ドレミファソラシ
“さあみなさんドレミの歌をうたいましょう”
ドはドーナツのド
レはレモンのレ
ミはみんなのミ
ファはファイトのファ
ソは青い空
ラはラッパのラ
シは幸せよ
さぁ歌いましょう
ランランラン
ドはドーナツのド
レはレモンのレ
ミはみんなのミ
ファはファイトのファ
ソは青い空
ラはラッパのラ
シは幸せよ
さぁ歌いましょう
ランランラン
ドレミファソラシド
ドシラソファミレ
ドミミミソソ
レファファラシシ
ドミミミソソ
レファファラシシ
ソドラファミドレ
ソドラシドレド
どんなときにも
列を组んで
みんな乐しく
ファイトを持って
空を仰いで
ランラ ランランランラン
幸せの歌
さあ歌いましょう
どんなときにも
列を组んで
みんな乐しく
ファイトを持って
空を仰いで
ランラ ランランランラン
幸せの歌
さあ歌いましょう
ドレミの歌
ドシラソファミレド ド
10.学生时代
作词：平冈精二
作曲：平冈精二
つたのからまるチャペルで 祈りを捧げた日
梦多かりしあの顷の 想い出をたどれば
なつしい友の颜が 一人一人浮かぶ
重いカバンをかかえて かよったあの道
秋の日の图书馆の ノートとインクのにおい
枯叶の散る窗辺 学生时代
赞美歌を歌いながら 清い死を梦みた
何のよそおいもせずに 口数も少なく
胸の中に秘めていた 恋への憧れは
いつもはかなくやぶれて 一人书いた日记
本棚に目をやれば あの顷读んだ小说
过ぎし日よ 私の学生时代
ロウソクの灯に辉く 十字架をみつめて
白い指を组みながら うつむいていた友
その美しい横颜 姊のように慕い
いつまでも变わらずにと 愿った幸せ
テニス・コート キャンプ・ファイヤー
なつしい 日々は归らず
素晴らしいあの顷 学生时代
素晴らしいあの顷 学生时代
11.南国土佐を后にして
作词：武政英策
作曲：武政英策
南国土佐を后にして
都に来てから 几岁(いくとせ)ぞ
思い出します 故乡(こきょう)の友が
门出(かどで)に歌った よさこい节を
土佐の高知の 播磨屋桥で
坊さんかんざし 买うをみた
月の浜辺で 焚火(たきび)を围み
しばしの娱乐の 一时を
わたしも自慢の 声张り上げて
歌うよ土佐の よさこい节を
みませ见せましょ 浦户をあけて
月の名所は 桂浜
国の父さん 室户の冲で
鲸钓ったと 言う便り
わたしも负けずに 励んだ后で
歌うよ土佐の よさこい节を
言うたちいかんちゃ おらんくの池にゃ
潮吹く鱼が 泳ぎよる
よさこい よさこい
12.つめ~あいつ~つめ
13.别れの朝
14.归り来ぬ青春
15.この素晴らしい世界
16.夜明けのメロディー
作词：五木宽之
作曲：弦哲也
朝の光が さしこむ前に
目觉めて 孤独な 时间が过ぎる
あの友は あの梦は 今はいずこに
还(かえ)らぬ季节は もう
忘れてしまえばいい
すてきな思い出だけ 大事にしましょう
そっと 口ずさむのは 夜明けのメロディー
花のいのちは みじかいけれど
重ねた 岁月(としつき) 背中に重い
欢びも 悲しみも みんな人生
爱して 别れて また
どこかで逢えればいい
ちいさな幸せでも 大事にしましょう
そっと 口ずさむのは 夜明けのメロディー
还(かえ)らぬ季节は もう
忘れてしまえばいい
すてきな思い出だけ 大事にしましょう
そっと 口ずさむのは 夜明けのメロディー
そっと 口ずさむのは 夜明けのメロディー
夜明けのメロディー
| 
